INORMAZIONI LEGALI
Benvenuto su Carenity.
Nell’utilizzare questo sito, Lei riconosce di letto le informazioni obbligatorie esposte di seguito e si impegna a rispettarle. Queste informazioni sono suscettibili di evoluzione nel tempo, e La invitiamo a consultarLe regolarmente.
Editore
Il sito www.carenity.it è pubblicato dalla società per azioni semplificata (“SAS”) ELSE CARE con capitale sociale di 15.542,00 euro, sede legale in 1 Rue de Stockholm, 75008 Parigi (Francia) e registrata presso il Registro Imprese di Parigi (“Registre du Commerce et des Sociétés de Paris”) con numero 529 931 008 00039.
La società ELSE CARE è totalmente indipendente e controllata dal suo fondatore, Sig. Michael CHEKROUN. La società non ha alcun legame azionario con società farmaceutiche, compagnie di assicurazione, società mutualistiche, società editrici in campo medico o con qualsiasi altro soggetto operativo nel settore sanitario. Il contenuto del sito non è in alcun modo influenzato, direttamente o indirettamente, dai partner commerciali o dagli inserzionisti della società.
www.carenity.it è gestita dalla società Amazon Web Services, con sede legale a Francoforte, 60323 - Germania.
Per contattare l’editore: contact@carenity.it
Proprietà letteraria e artistica
Tutto il materiale del sito carenity.com, inclusi i testi, gli elementi grafici, gli elementi sonori e audiovisivi, gli strumenti di monitoraggio delle patologie, è di proprietà della società ELSE CARE, editore del sito, ed è protetto dalle leggi internazionali in materia di diritto d’autore.
Nessun materiale di questo sito può essere riprodotto, modificato, distribuito, trasmesso, ri-pubblicato, pubblicato o diffuso senza la previa autorizzazione scritta della società ELSE CARE. Per tutte le domande relative all’utilizzo del materiale, La preghiamo di rivolgersi a: contact@carenity.it.
Dati personali
La società ELSE CARE è il titolare del trattamento dei dati, in conformità alla Legge francese 78-17 del 6 gennaio 1978, e successivi emendamenti, riguardante i dati, i file e le libertà informatiche, e in virtù del significato del Regolamento UE 2016/679 sulla protezione delle persone fisiche, per quanto concerne l'elaborazione dei dati personali, e sul libero movimento di tali dati, del 27 aprile 2016 (denominati complessivamente i “Regolamenti”), nel rispetto dei dati personali dei Membri e degli Utenti.
I dati dei Membri potrebbero, previo ottenimento del loro consenso esplicito al riguardo e nel rispetto delle Condizioni e termini generali d'uso, essere adoperati nei modi seguenti:
-
Per trarre vantaggio dai servizi di interesse per i Membri stessi e per i quali i Membri desiderano registrarsi, specificamente:
- la divulgazione e condivisione delle informazioni e di una varietà di contenuti relativi alla salute, alla condizione fisica umana, alle malattie e patologie umane, e a tutti i prodotti e/o servizi ad esse associati;
- il loro collegamento con gli altri membri del sito web www.carenity.it, per quanto riguarda la stessa malattia, come deciso dal Membro in questione per tale finalità;
- lo scambio di informazioni e del contenuto con altri Membri di www.carenity.it tramite e-mail private e/o attraverso gli spazi di pubblicazione e le discussioni interattive per la community (ad es., news feed, forum di discussione, messaggistica privata, ecc.);
- il vantaggio degli strumenti per il monitoraggio individuale dello stato di salute dei Membri.
Si informano i Membri che, in questo contesto, i dati personali, in particolare i dati relativi all'identificazione e alla salute, che li riguardano vengono raccolti ed elaborati in conformità con queste condizioni e termini generali d'uso e sulla base del loro consenso esplicito, dopo aver letto le informazioni e l'avviso sul consenso al momento della registrazione iniziale.
- I dati dei Membri potrebbero anche essere elaborati per consentire l'invio di informazioni aziendali o promozionali da parte di ELSE CARE o dei suoi partner, in merito a argomenti di interesse per i Membri stessi, a seguito di ricezione di consenso volontario, attivo e specifico. Ad esempio, i Membri potrebbero ricevere informazioni su studi e sondaggi ai quali possono partecipare, se lo desiderano, e/o potrebbero essere contattati da organizzazioni incaricate di gestire tali studi e/o sondaggi.
- I Membri possono ritirare il loro consenso in qualsiasi momento senza fornire alcuna spiegazione. In tal caso, i Membri riconoscono che non saranno più in grado di approfittare dei servizi disponibili sul sito web www.carenity.it e/o di ricevere le informazioni aziendali e promozionali.
Il ritiro del consenso dei Membri non influirà sulla legalità delle elaborazioni eseguite prima del ritiro stesso.
I dati dei Membri potrebbero anche essere utilizzati nel contesto di studi o valutazioni nel settore della salute, comprese le osservazioni semantiche, scientifiche, mediche, medico-economiche, oppure relative alla qualità degli aspetti della vita, implementati da ELSE CARE a nome dell'azienda stessa, oppure a nome dei suoi partner contrattuali, a meno che i singoli Membri obiettino specificamente a tale utilizzo per ciascuno studio di cui vengono a conoscenza anticipatamente, e dopo l'implementazione di tutte le formalità necessarie ai sensi della CNIL (Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés, Autorità francese preposta alla protezione dei dati), nel caso in cui queste siano applicabili. Per garantire il rispetto della privacy, gli studi vengono condotti dopo l'applicazione delle misure di sicurezza migliorate.
E infine, ELSE CARE potrebbe anche produrre statistiche nel contesto delle attività e dei servizi ai quali si può accedere dal sito web www.carenity.it; l'implementazione di tali dati avverrà dopo l'aggregazione degli stessi, in modo che i Membri e gli Utenti non possano essere più identificati e per garantire il loro anonimato.
I dati personali dei Membri e degli Utenti sono destinati esclusivamente a ELSE CARE, e potranno essere visionati soltanto dai Membri specificamente autorizzati per la finalità in questione, come e quando utilizzano i servizi di www.carenity.it.
Di conseguenza, al fine di proteggere la privacy all'interno della community, suggeriamo esplicitamente ai Membri di scegliere come “avatar” un nome utente/pseudonimo associato a una foto che non li identifichi, invece di indicare la loro vera identità.
I Membri possono decidere, a loro proprio rischio, se comparire su www.carenity.it e se partecipare ai vari servizi offerti in maniere che li identificano, oppure, in alternativa, se scegliere informazioni che consentano loro di tutelare l'anonimato.
Tutti i Membri che non desiderano essere identificati sul sito web www.carenity.it devono tenere presente e accettare il fatto che il rischio dell'identificazione da parte di altri Membri registrati nella stessa community sussiste comunque, in base alla natura e all'accuratezza delle informazioni che il singolo Membro decide di condividere all'interno della community.
ELSE CARE utilizza subappaltatori che applicano adeguate misure di salvaguardia per l'implementazione di opportune misure tecniche e organizzative, al fine di garantire che i requisiti in materia di riservatezza, sicurezza e sostenibilità per questi dati siano soddisfatti.
Se applicabile, i dati del singolo Membro saranno utilizzati per studi e valutazioni relative alla salute, in assenza di una specifica obiezione del Membro interessato a ciascuno studio a lui/lei proposto.
ELSE CARE garantisce che i dati personali dei Membri e degli Utenti non saranno inviati ad alcun terzo non autorizzato.
I dati dei Membri, riguardanti l'utilizzo dei servizi disponibili sul sito web www.carenity.it, vengono conservati per il periodo di tempo necessario per l'utilizzo stesso. Se ELSE CARE rileva che l'account personale di un Membro non è stato attivo per 5 anni, ELSE CARE invierà un messaggio al Membro in questione per informarlo della chiusura del suo account, prima che questi vengano eliminati.
In conformità con i regolamenti citati in alto, ciascun Membro e Utente ha i seguenti diritti:
- il diritto ad accedere e correggere le informazioni personali che lo riguardano;
- il diritto a obiettare e a richiedere l'eliminazione dei suoi dati personali;
- il diritto a comunicare specifiche istruzioni in merito al destino dei suoi dati personali dopo la morte;
I Membri e gli Utenti hanno anche:
- diritto a ritirare il loro consenso in qualsiasi momento;
- diritto a richiedere la limitazione dell'elaborazione;
- diritto a richiedere che i dati personali vengano dimenticati (“diritto all’oblio”) e cancellati;
- diritto alla portabilità dei loro dati, se tale diritto è applicabile;
- diritto a presentare reclamo presso la CNIL.
Per esercitare i loro diritti, i Membri possono contattare direttamente ELSE CARE effettuando l'accesso al loro account personale e inviando un messaggio privato tramite il sito web www.carenity.it.
I Membri e gli Utenti possono anche contattare il Responsabile della protezione dei dati di ELSE CARE per rivolgere domande relative ai loro dati personali, inviando un messaggio all'indirizzo e-mail dpo@carenity.com.
Il trattamento dei dati personali può comportare scambi di dati tra paesi tra i dipendenti della società negli Stati Uniti.
Ove applicabile e poiché gli Stati Uniti non beneficiano di una decisione di adeguatezza ai sensi dell'articolo 45 del GDPR, ricorriamo a varie misure per garantire che i tuoi dati personali trasferiti negli Stati Uniti siano adeguatamente protetti, inclusa la sottoscrizione delle clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione europea.
Il sito web Carenity utilizza i cookie. Questi non includono dati personali o di identificazione. La politica in materia di cookie è consultabile qui.
Siti esterni
Il sito carenity.com contiene dei collegamenti che permettono un accesso diretto ad altri siti internet esterni. ELSE CARE non avrà alcuna responsabilità relativamente ad informazioni diffuse attraverso siti esterni né porta avanti alcun controllo editoriale su tali siti.
Per maggiori informazioni, Le chiediamo di far riferimento alle Condizioni Generali di Utilizzo.
Ultimo aggiornamento: 28/02/23